List of Cebuano words starting with the letter T - Page 111

v. get up quickly from a lying position. Mitimbakúwas siya sa íyang higdaan, He got up instantly from his bed.

v. fall headlong. Walà siya makabrík ug ang awtu mitimbálung sa pangpang, He didn’t get a chance to apply the brakes and the car fell headlong down the cliff. Íya kung gitulud ug natimbálung ku sa túbig, He pushed me and I fell headlong into the water.

measure

n. weight

offset

proportional

v. 1. weigh something Akuy mutimbang sa kupras, I’ll weigh the copra. Timbánga ang bábuy, Weigh the pig; 1a. weigh, have the weight of. Mutimbang siyag sisinta kílus, He weighs sixty kilos; 2. make something balance. Matikwang ang sakayan kung way makatimbang sa píkas, The boat will capsize if nobody stays on one side to balance it. Ang pagsálig ángay timbángan sa pag-amping, Trust must be balanced with carefulness; 3. help. Timbángi ra ku, Help me. Mahímù siyang ikatimbang sa panimalay, He can be used as a helper in the household; 3a. — ug kúgus (pangúgus), luhud (panglúhud) v. be a sponsor in a wedding or baptism of a person of the opposite sex. Nagtimbang mig pangúgus sa pyista, We were co-sponsors of a baptism during the town feast; n. 1. weight; 2. helper; 2a. male sponsor of a female in wedding or baptism or the female sponsor of a male; a. balanced. paN- v. 1. maintain balance. Nanimbang siyang milátay sa písì, He maintained his balance as he walked on the rope; 2. engage in the buying and selling of things by weight. Nanimbang siyag kupras, He is engaged in the buying and selling (lit. weighing) of copra; n. balance. Nawad-an siya sa panimbang, He lost his balance. Culu-, timbangtimbang v. ponder. Nagtulutimbang siya kun kinsay íyang sugtun, She is considering who to accept. Timbangtimbánga kun magpárì ka ba giyud, Think it over if you really want to be a priest. hiN- see paN-, v1. ka- n. helper, assistant. Siyay ákung katimbang sa uma, He’s my farmhand. -an(→) n. scale to weigh things.

weigh

reckon

balance

n. scale

evaluate

v. considered

v. weighed

v. stand unmoving, rooted or frozen on one’s feet. Mitimbaruk ang babáyi pagkakità sa hálas, The woman froze on her feet when she saw the snake. Ngánung nagtimbaruk man mu? Hala trabáhu! Why are you standing around like a bunch of statues? Get to work!

greet

hail

n. greeting

n. salutation

nod