*sigwar pa-

Cebuano

v. show something off. Mapagarbúhun kaáyu siyang mipasigwar sa íyang singsing brilyanti, She is proudly showing off her diamond ring.


apindisaytis

Cebuano

n. appendicitis; v. cause, be afflicted with appendicitis.


balaod

Cebuano

statute


daot

Cebuano

injure


dápul

Cebuano

n. holdup man (slang). paN- v. hold up. Nangdápul ang mga matun sa draybir, The ruffians held the driver up. -íru n. holdup man.



enhinyero

Cebuano

n. engineer


ilis

Cebuano

replace


kataas

Cebuano

altitude


kuko sa mananap

Cebuano

n. claw


lagi

Cebuano

of course!


manunulat

Cebuano

author


mapainubsanon

Cebuano

humble


pagsikdo

Cebuano

v. nudge


pagtagak

Cebuano

v. drop


partída

Cebuano

(from parti) n. 1. s.w., in a certain part of some place. Adtu ku maninda sa partída sa Mindanaw, I sell things in some places in Mindanao; 2. place one goes outside of the home on business; 3. amount paid for goods bought wholesale or in big quantities; v. 1. migrate, travel. Gipartída námù ang mga dagkung syudad sa Urúpa, We visited the big cities of Europe; 2. peddle. Túa siya sa kabukíran nagpartídag bulad, She is in the mountains peddling dried fish; 3. buy in great quantities. Nakapartída kug barátu kaáyung isdà, I managed to buy a big quantity of fish cheaply; 3a. sell wholesale. Íyang ipartída pagbaligyà kay sámuk ug minudúhun, He will just sell it wholesale because it is too much trouble to sell it in small quantities.


pintakási

Cebuano

v. work in a group without pay on a public project. Gipintakasíhan sa tagibaryu ang iskuylahan, The people in the village held a working bee to construct the school; n. free group work on a public project or the action of taking part in this kind of group work.


pungíngi

Cebuano

see bungíngi.


sab

Cebuano

plus


sam-ang

Cebuano

n. 1. cemetery; 2. grave. Mamíngaw kung sam-ang, My lonely grave; v. make into a burial place or cemetery. Ang kanhi basakan sam-ángun sa gubyirnu munisipal, The former marshland will be converted into a cemetery by the municipal government.


tabì

Cebuano

v. gossip, spread secrets. Ayaw siya suginli kay mutabì (manabì) dáyun, Don’t tell her because she gives away secrets. Ayaw ni itabì (ipanabì) kay makauúlaw, Don’t gossip about this because it’s embarrassing; n. 1. talk, chat; 2. unpleasant gossip. (←), hiN-(←) n. action of gossiping or chatting. Tábì (hinábì) ray inyung mahímù ug wà matiwas ang trabáhu, All you can do is blah-blah, and you never finish any work; v. engage in gossip or chatting. Túa na ang duha, nagtábì (naghinábì) na pud, There they are, shooting off their mouths again. -an a. 1. talkative, loquacious; 2. gossiper.


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w y z