n. fruit of fruiting trees or vegetables in the early stages of formation. Daghan nang mga batinbátin ang mangga, There are lots of young fruits on the mango tree; v. grow into young fruits. Mibatinbátin na ang mga búnga sa tsíkus, The sapodilla fruits have made their appearance now.
n. 1. hoodlum, hooligan. Buguy ang nagkuláta níya, He was mauled by a hoodlum; 2. a loafer, idler. Gagmay siyag núta kay buguy mang pagkatinun-an, His grades are low because he’s a bum student; v. be, become a bum. -in- v. act, look like a hoodlum. Ug dílì siya atngan, magbinuguy sa íyang pagtuun, If we don’t keep an eye on him, he’ll start bumming around instead of studying.
n. 1. boss (slang). Si Máma muy bus sa ámù, Mother is the boss in our family; 2. familiar term of address; v. 1. call someone boss; 2. have a boss. Pait kaáyu ning makabus tag daugdaugan, It’s awful to have a mean boss.
n. bad luck that is permanently associated with a person or thing. Kanang ímung nawung mau rag mauy nagdala sa buysit, Your face brings bad luck with it; a. having bad luck associated with it. Buysit kining baláya. Pirming kamatyan, This house brings us bad luck. Lots of people have died here. interjection Buysit! Gikuútan ku, Damned! someone picked my pocket; v. be constantly beset by bad luck. Nabuysit ákung panágat human nákù mapatay ang íhung putì, My fishing was beset by misfortune after I killed the white shark.
v. rub the flat palm over something Naghapluy siya sa palpag níyang buhuk, She is smoothening her dishevelled hair. Haplúya ang ímung nawung ug tulgun ka, Run your hand over your face if you feel sleepy.
n. kind of cardinal fish: name given to numerous small, red, lightly-scaled fish of the family Apogonidae.
n. 1. whistle; 2. whistling sound; v. blow a whistle, usually as a signal. Mipítu ang barku paglarga, The ship blew its whistle as it left port. Gipitúhan ka sa ripiri, The referee blew his whistle on you.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z