apúya

Cebuano

n. pulpy, fibrous material left after extracting the juice of something Apúya sa amirul nga balanghuy, The pulpy material left after starch has been extracted from the cassava. Apúya sa kapi, Coffee grounds; v. consider pulpy. Giapuyáhan na ku ning nilugáwa kay wà na may lanut, This porridge is all pulp because there is no water.


bahùlu

Cebuano

see bahuulu.


baston

Cebuano

n. can


ginikanan

Cebuano

n. source


gyíra

Cebuano

see gíra.



hánaw

Cebuano

v. disappear, vanish. Unsang tambála ang nakahánaw (nakapahánaw) sa ímung bugas? What did you use to make your pimples vanish? Ang ákung kasukù kalit rang nahánaw, My anger quickly faded away. — sa mápa for something to be wiped out of existence, disappear from the place one would expect it to be. Humag bumba sa balay nahánaw sa mápa, The house was bombed and wiped out of existence.


kárul

Cebuano

v. go Christmas caroling.


klase

Cebuano

quality


litrato

Cebuano

picture


lugituk

Cebuano

v. for cereals to be half-cooked but moist. Naglugituk ang linung-ag kay wà ayúhag síga, The rice is half-cooked because the fire wasn’t hot enough.


naa sa sulod

Cebuano

in


pagkasakop

Cebuano

membership


pahut

Cebuano

v. 1. lace shoes. Pahuti sa listun ang sapátus sa bátà, Lace the child’s shoes; 2. tie with any interweaving knot. Pahuta ang písì pára dílì mabadbad, Make the rope into a looped knot so it won’t come undone; n. knot which is interlooped so that it cannot slip, like a square knot or a slipknot. pahutpahut v. 1. darn a tear with big temporary stitches. Dalìdaliag pahutpahut ang gising hábul, Stitch the torn blanket quickly; 2. travel in and out across something as if describing the course taken by a needle in darning. Nagpahutpahut sa kabukíran ang mga girilyíru, The guerillas traveled across the mountains.


piut

Cebuano

see pig-ut.


puríku

Cebuano

n. packaged lard (so called from the brand name Purico); v. use packaged lard.


sa ginagmay

Cebuano

retail


tagbaton

Cebuano

occupant


tenet

Cebuano

belief


ugda, ugdà

Cebuano

v. initiate, introduce something by first doing it. Kinsa ninyu ang miugda ug kukabáyù sa mga unlan? Who of you started this playing horse with the pillows? Ang mga Amirikánuy nakaugda paggámit sa abúnu, The Americans initiated the use of fertilizer. pasi- 1. see ugda; 2. sponsor. Prugráma nga gipasiugdáhan sa sabung Laks, Soap opera sponsored by Lux soap. Banggà sa panugilánung gipasiugdáhan sa LUDÁBI, A short-story contest sponsored by LUDABI. tigpasi- n. sponsor of a program, project.


v. howl, bellow loudly. Nag-umbangul siya sa kasakit, She bellowed with pain.


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w y z