v. 1. lash, tie something against something Igáid nang istatúwa sa pusti arun dì matumba, Tie the statue to the post so that it won’t topple down; 1a. see gápus, v 2; 2. whip soundly. Gaírun ku ikaw ug dì ka mutúu, I’ll give you a sound whipping if you don’t listen. (→) n. something to tie with.
v. stick out from. Naggawal ang dílà sa irù nga naghalhal, The dog is panting, and his tongue is hanging out. pa- show off, boast of. Nagpagáwal siya sa bag-u níyang sapátus, He’s showing off his new shoes; n. boasting. mapa-un a. of a boasting, showing off sort.
v. bent, bowed, crouched. Migukù si Tim arun dílì masungkù, Tim bent low so he would not bump his head. Nagukù (migukù) na siya sa pagsinulat, He has become stoop-shouldered from too much writing; a. hunched, bent over.
v. stand one up. Giindiyan ku sa ákung trátu, wà siya mutunghà, My boy friend stood me up. He didn’t come; a. standing someone up.
see kumprumitídu. see kumprumitir.
v. feel weak and with no energy. Mulú lang nang tawhána ug magdaut, That man feels weak and lazy only if he is ill. Ug ilú nímu ang plú, musamut, Your flu will get worse if you give in to it.
n. mess kit, commonly used as a lunch box; v. put something in a mess kit.
n. mosquito; v. 1. be bothered by mosquitoes; 2. be kept waiting too long. Pagkadúgay nímu mag-ílis, namukun man lang tag paábut, You sure take long to change. I have been kept waiting till mosquitoes have eaten me up.
derivational verb forming prefix forming verbs with a number of meanings or nouns referring to the action of doing something in this way. Not a live prefix. Makabungkag sa panimúyù, Can destroy one’s family life. Ayaw paninágad sa mga tabì, Don’t pay attention to the gossip.
a. flat-nosed, esp. at the bridge; v. be, become flat-nosed.
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
y
z