List of Cebuano words starting with the letter T - Page 133

join

see típ.

v. hit something at the edge. Natipsingan ra níya ang targit, He just hit the target at the edge. walà sa — nothing as compared to. -in- n. 1. slivers of wood left after chopping. Ang tinipsing sa káhuy nga átung gisapsápan maáyung idumálig, The slivers of wood that we chopped are good to use as kindling; 2. small amount as compared to something else. Ang ímung natampu tinipsing lang (walà sa tipsing) sa akúa, Your contribution is nothing compared to mine.

v. 1. cut the tip of something with scissors or shears. Ang mutiptip sa balíli gantíhan, Whoever clips the grass will get something; 1a. cut close to the surface or ground. Ákung gitiptípan (gipatiptípan) ang íyang buhuk kay gikutu, I cut his hair very short because he has lots of lice; 2. break something with the teeth. Kalabaw níla ang nagtiptip sa ámung mais, Their carabao chewed up our corn; a. cut close to the surface. Tiptip kaáyung pagkaputul ang mga tuud sa nataran, The stumps in the yard were cut close to the ground.

n. 1. contours, shape of face. Daw diyúsa ang típu sa íyang nawung, Her profile is like a goddess’. may — having an attractive appearance. May típu giyud nang tawhána dà, That man is sure good-looking; 2. type of person, personality. Ang típu sa babáying ákung gustu kanang igat, I like the type of girl that is a flirt.

n. a liquid measure of various amounts depending on the locality; 1. for palm toddy, usually containing six liters; 2. containing about a ganta (3 liters). tipuhan n. container holding a típu, usually one or two nodes of bamboo.

n. weight, registered weight on the scale. Pilay típu nímus timbangan? What is your weight? (Lit. How much do you register on the scale?) v. balance the scales by placing the rider on the zero mark. Tipúha (itípu) ang timbangan úsà manimbang, Place the rider on the zero mark before you weigh something.

v. put together. Kinsay nagtípù sa mga tutbras? Bayag magkabaylu, Who put the toothbrushes together? Suppose they get mixed up? Tipúa ang tanang ináni únà bahína, Put all the harvest together before apportioning it. -an(←) n. a crank-operated device for twisting strands into a rope.

a. lumpy; v. be, become lumpy. Mutipug-uk (matipug-uk) ang harína ug dì ayágun, The flour will become lumpy if it is not strained.

v. rub out, liquidate (slang). Íyang gitipuk ang háwak sa Karbun silbing panimawus, The chief tough of the Carbon market area was killed in revenge.

see tibugul.

see tibugul.

n. lumps bulging out of a surface. Mga tipuksul sa nawung, Lumps on the face; v. bulge out of a surface, form a lump on. Ayaw ug ibutang ang pistúla sa bulsa kay mutipuksul, Don’t put the pistol in the pocket because it will bulge.

v. 1. get on top of someone or something, hugging and bending it down. Gitipuk-an níya ang bábuy, He jumped on the pig and pinned it down; 1a. have a woman for intercourse (euphemism). 1b. use something one sets oneself on. Maay ka lang mutipukù ánang bisiklíta apan dì ka muáyu ug madáut, You are good at using the bicycle, but are you good at fixing it if it breaks? 2. crowd around someone or something Mitipukù ang mga táwu sa labasíru, The people crowded around the fish peddler. Gitipuk-an sila sa mga lángaw, A swarm of flies set on them.

n. the monkey-eating eagle: Pithecophaga jefferyi.

see atipúlu.

v. 1. put, be together, join in a group. Dì siya mutípun sa mga pundukpunduk, He doesn’t mingle with groups. Iniglaba ayawg tipúna ang putì ug dikulur, In doing the laundry don’t put the white and colored clothes together. Malatà nang prutása ug itípun sa lataun, That fruit will get rotten if you put it together with rotten ones; 2. live together. Pait ikatípun ning kusug muháguk, It’s terrible to live with someone who snores; 3. live as a common-law couple. Magtípun lang ta, way kasalkásal, Let’s just live together without getting married; n. being together. Típun mi niadtug kwartu, We were roommates formerly. tipuntipun n. kind of edible cerith shells, ½″–1″ long, mud-colored or black, found on rocks or mangrove trees. -in- n. something that has been put together. Tinípung Bansa, United States. Tinípung Kanasúran, United Nations. ka- n. housemate. ka-an n. the Katipúnan, a secret revolutionary society which aimed at independence from Spain. katipuníru n. a member of the Katipúnan; v. become a katipuníru. panag- n. 1. living together, esp. as a couple; 2. gathering, coming together.

lump

n. heap

v. be piled up into a big heap. Nagtipun-ug ang hugasan human sa parti, There was a huge stack of dishes after the party. Siya ang gitipun-ugan sa tanang pagbásul, The blame was all dumped on him. Tipun-úga (itipun-ug) lang ang mga sagbut dihà arun dabúkan, Heap the trash there to burn it; n. pile, heap of.