List of Cebuano words starting with the letter T - Page 180

tulonggon

Cebuano

n. instrument


tulonggon

Cebuano

n. organ


tulos

Cebuano

semen


tulos

Cebuano

sperm


tulotaas

Cebuano

oblong



tuloy kilid

Cebuano

triangle


tulpuk

Cebuano

v. 1. prick or poke at with something pointed. Dágum nga mitulpuk sa ákung buktun, A needle that pricked my arm. Tulpúka ang timbri, Push the doorbell button; 2. make, put a dot on something Tulpúkan nátug itum ári pára mata, We’ll put dots here for the eyes; 3. press the keys of a piano, typewriter, and the like; n. pricking, poking, injection with a hypodermic needle. Dús ang ipabáyad sa duktǔr káda tulpuk, The doctor charges two pesos for each shot. tulpuktulpuk n. dots in cloth design. Bistídung may tulpuktulpuk nga pula, Dress with red dots.


tultug

Cebuano

v. knock off the ashes or embers. Nakatultug siyag bága sa agipu didtu sa mga papil, He accidentally knocked an ember off from the firebrand onto the pieces of paper.


tultul

Cebuano

v. 1. tell, lead the way s.w. Kinsay gatultul nímu sa ámung hayd-áwut? Who led you to our hideout? 2. find one’s way s.w. Pangutána lang kun dì ka makatultul sa íla, Just inquire if you can’t locate their place. hiN- v. manage to do something in the way that is normal, started. Nalintar siya ug dì na makahinultul ug unsay buhatun, She panicked and couldn’t do what had to be done. Kinsay mahinultul sa búhat kun magpúnay kag sámuk? Who can do his work right if you keep making a nuisance of yourself?


tultulanan

Cebuano

clue


tulu

Cebuano

numeral three. Pirmi giyung magkúyug ang tulu, The three always go together; v. be in or about three in number. Mutulu ka búlan na siyang gasabak, She is about three months pregnant. Natulu ang ákung panan-aw pagkahubug nákù, I had triple vision when I got drunk. Tulua pagrisirba kay ang tsapirun diay, Make three reservations, an extra one for the chaperon. r- three. ika- third. ka-, maka- three times. -in- into three, in three’s. katluan n. thirty. tinulutulu n. kind of rope of three strands, tag-(←), tag-, tagutlu three each; v. do something by three’s.


túlù

Cebuano

n. drop. Bisan usa ka túlù nga lúhà, Even one single teardrop; v. 1. leak so as to cause dripping. Sungkípi ang atup kay nagtulù, Fix the roof because it is leaking; 1a. drip, leak through. Ug dúnay malígù sa táas, ang túbig mutúlù námù diri, If someone takes a bath upstairs, water drips down on us. 2. for drops to fall. Hápit makatúlù ákung lúhà sa kahiubus, I almost shed tears in humiliation. (→) a. leaky. Tulù ang atup kay gibagyu, The roof is leaky because it was hit by a storm. pa- v. 1. let drip. Nagpatúlù siya sa íyang lúhà, She shed tears; 2. — sa singut labor hard. Nagpatúlù sa singut ang ímung amahan arun ka makatunghà, Your father is working hard just so you can study. -in- v. drip plentifully; n. 1. drops. Tinúlù sa ulan, Raindrops; 2. shedding of tears, blood, or anything in drops; 3. noise of dripping. Makadisturbu ang tinúlù sa ulan, The noise of the dripping of the rain is disturbing.


tulubon

Cebuano

v. treble


tulud

Cebuano

v. 1. push. Itulud ang kutsi kay dì muandǎr, Push the car because it won’t start; 2. goad, incite. Daw sa may mutulud nákù sa pagpaúlì, As if something were urging me to come home. tuludtúlud v. pass work, blame onto one another. Nagtuludtúlud lang sila dihang gipangutána kinsay nakasalà, They just kept passing the blame onto each other when I asked them who the culprit was. Ayawg ituludtúlud ang trabáhu, Don’t keep trying to pawn off the work on each other. — bátang n. the period from August to October when the wind direction is not fixed (the time when a log [bátang] is pushed in one direction and then another).


túlug

Cebuano

v. 1. go, put to sleep. Ang yáya mauy pirming magtúlug sa bátà, The baby’s nurse usually puts him to sleep. Natúlug na ba siya? Is he asleep yet? Dì ku makatulug ug dì ku kainum, I can’t sleep without drinking something first. Tulga ang bátà, Put the baby to sleep; 2. for lard and oil to congeal. Natúlug ang mantíkà sa katugnaw, The lard congealed due to the cold; 3. for tops to spin steadily without a wobble. Mu rag walà maglihuk ang kasing kay natúlug, The top seems not to move because it is spinning steadily; n. sleep. Wà kuy túlug gabíi, I had had no sleep last night. (→) a. sound asleep. Tulug na kaáyu ang bátà, The child is sound asleep; v. be sleepy. Makapatulug ning tambála, This medicine can make one sleepy. Gitulug aku pag-áyu sa ímung diskursu, Your speech made me very sleepy. ka- v. sleep. Mikatúlug (natúlug) siya, He went to sleep. Dì ku makakatúlug, I can’t sleep. Sawug lay katulgi, Just sleep on the floor. paka- v. induce, put to sleep. Makapakatúlug ang ímung mga isturya, Your stories make me fall asleep; n. something that induces sleep. Tablítas nga pakatúlug, Sleeping pills. hika-/haka-(→) v. fall asleep. Nahikatulug na ang ákung pinalanggà, My darling has finally fallen asleep. Hikatulgan ku siyang nag-isturya, I fell asleep on him as he was talking to me. pakuluka-, patulugtúlug v. pretend to sleep. Didtu siya sa káma magpakukatū́g (magpatugtū́g), piru wà diay, He was lying on the couch pretending to be asleep, but he really wasn’t. túgan, hinúgan a. top that spins smoothly and rapidly without a wobble; v. become smooth-spinning. ka-un n. sleep. Wà ku duáwa sa katulúgun, Sleep did not come to me. kina-, kinatulgan n. sleep slept. Maáyu ákung kinatúlug (kinatulgan) kagabíi, I had a good sleep last night. katulganan n. place one sleeps; v. sleep habitually s.w. Anáa ku magkatulganan sukad sa ákung pag-anhi, I have been sleeping there since my arrival. ka-un(→), katulgun a. sleepy. Katúgun (katulgun) kaáyu ku, I’m very sleepy. hinga-un(→), hingatulgun, ma-(→), ma-un a. fond of sleeping, always sleeping. Ang táwung matulúgun way kaugmáun, A person who is always sleeping has no future.


tulugkaron

Cebuano

mystery


tulugtulug

Cebuano

n. a kind of bush bearing clusters of reddish fruit: Breynia rhamnoides.


tuluk

Cebuano

see turuk.


tulukibon

Cebuano

abstruse


tulukibon

Cebuano

mystery


176 177 178 179 180 181 182 183 184


a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w y z