Meaning of táman

táman

Cebuano

1. until, up to a certain part. Lakaw táman sa kural, Walk up to the fence. Butangi ug túbig táman sa pagkapunù, Fill it up with water until it is full. — sa ginháwa, kusug to the limit of one’s capacity. Dágan táman sa ginháwa, Run as fast as you can (lit. your breath allows). 2. be only up to doing something less than one wants to. Táman ra ka sa tan-aw ug dì ka mudíga, You’ll only get to look if you don’t propose; 3. — na it is enough. Táman na ang usa ka bukag, One basket is enough. Táman na sa paghílak, That’s enough crying; 4. (verb) ug — (do) exceedingly. Mikáun ug táman sa útan, He ate lots and lots of vegetables; v. do more than what is usually necessary. Íyang gitamánan ug kálut íyang buktun, He scratched his arm too much.