Meaning of panahun, panáhun

panahun, panáhun

Cebuano

n. 1. weather. Dì ta mularga kay dautan ang panahun, We cannot travel because the weather is bad; 2. season, recurring time. Panahun sa ting-ulan, Rainy season; 3. time something happened or happens. Sa panahun sa libirasiyun, In the liberation period; 3a. times of something Mahinumdum ka lang sa Diyus panahun sa kalisud, You remember God only in times of hardship. Natigúlang ku sa dì pa sa ákung panáhun, I became an old man before my time; 3b. — dì átù we are not the masters of our fate (lit. time is not our own). Magpaábut ta sa pagbuut sa Ginúu, ang panahun dì átù, Let us wait for what God ordains. We are not the masters of our fate; 4. time to do something Wà na kuy panahun paghulat nímu, I have no more time to wait for you; 5. chance, occasion. Daghan ka pang panahun pag-usab, You still have a lot of chances to reform; v. 1. come at a certain season. Magpanahun ang mangga; dílì kanúnay, Mangoes come in season. They aren’t always available; 2. have a chance, time to do. Ug makapanahun ka, pamisíta sa ámù, If you have time, come visit us.