Meaning of palid

page

panel

n. 1. sheet of paper, metal. Duha ka palid nga sín, Two iron sheets; 2. door or window shutter; 3. installment of a story. Dì ku saypan ang matag palid sa sugilánun, I won’t miss a single installment of the story.

v. 1. for the wind to blow something away. Gipálid sa hángin ang hinayhay, The wind blew the laundry away; 1a. be blown off course. Didtu ipálid ang sakayan sa Buhul, The boat was blown over to Bohol. — ug hangínun be so thin the wind could blow it away. Gisumbag pa sa salbáhis nga bána ang íyang asáwa nga ipálid gánig hangínun, The wife was so thin she could have been blown over by a gust of wind, but that didn’t stop her brute of a husband from boxing her; 2. winnow, throw grains in the air so the wind can carry them off or winnow with a machine. Magpálid mig humay sa baybáyun, We’ll winnow rice at the seashore. (→) see pálid, v2. palidpálid v. sway back and forth in the wind, make sway. Nagpalidpálid ang kurtína sa hángin, The curtains waved in the wind. Ang hángin nagpalidpálid sa íyang buhuk, The wind blew her hair in all directions.