Cebuano
n. 1. bruise; 2. expenses, loss of money (slang). Pilay bun-ug nímu sa bangka gabíi? How much did you spend when you treated us? a. 1. bruised; 2. for a woman’s chastity to be ruined; 3. something which has been repeated till it bores. Bun-ug nga áwit, A tired tune; 4. misused, over-used. Bun-ug nga pláka, A worn-out record. Bun-ug na ang bátà sa hináwuk, The baby was smothered with kisses; v. 1. inflict bruises on. Ayaw bun-úga ang kamátis, Don’t bruise the tomatoes; 2. ruin a girl’s chastity. Gibun-ug níya ang dalága únà bulagi, He robbed the girl of her chastity before he left her; 3. cause someone to spend a large amount (slang). Gibun-ug aku nílag dakù, They made me spend a heck of a lot; 4. over-use, misuse. Dílì giyud undángag gámit ang makinilya hangtud dílì mabun-ug, He won’t stop using the typewriter until it gets completely broken; 5. — ang hilánat v. for fever to recur a number of times after partial recovery. Mabun-ug ang hilánat nga dílì idiskansu, If you do not rest, your fever will recur; 6. — ang tulug v. for one’s sleep to get interrupted a number of times. Nabun-ug ang ákung tulug sa paghilakhílak sa bátà kagabíi, My sleep was interrupted last night because the baby kept crying. maN-r- n. one who inflicts bruises.
Cebuano
see bul-ug.